encore Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Yleisö vaati encorea konserttiesityksen jälkeen.
🇪🇸 El público pidió un bis después del concierto.
🇫🇮 Laulaja palasi lavalle antamaan encorea.
🇪🇸 La cantante volvió al escenario para dar un bis.
|
konsertti- ja esiintymistilanteet | |
|
formal
🇫🇮 Konsertin lopussa pidettiin encore, joka yllätti yleisön.
🇪🇸 Al final del concierto hubo un espectáculo adicional que sorprendió al público.
🇫🇮 Teatterissa järjestettiin encore esityksen päätteeksi.
🇪🇸 En el teatro se organizó una función adicional al terminar la obra.
|
formal, esiintymiseen liittyvä termi | |
|
raro
🇫🇮 Elokuvan encore oli odottamaton yllätys.
🇪🇸 La presentación repetida de la película fue una sorpresa inesperada.
🇫🇮 Tapahtumassa oli encore, joka sai yleisön innostumaan uudelleen.
🇪🇸 En el evento hubo una repetición que emocionó de nuevo al público.
|
yleisempi, kuvaannollinen käyttö |