discuter Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 He alkoivat discuter siitä, kuka oli syyllinen.
🇪🇸 Empezaron a discutir sobre quién tenía la culpa.
🇫🇮 Älkääkä discuter keskenänne julkisesti.
🇪🇸 No discutan entre ustedes en público.
|
kiivastunut väittely, usein negatiivinen konnotaatio | |
|
común
🇫🇮 Poliitikot keskustelivat uudesta lakiesityksestä.
🇪🇸 Los políticos debatieron la nueva propuesta de ley.
🇫🇮 Tässä seminaarissa aiomme discuter eri näkökulmista.
🇪🇸 En este seminario vamos a debatir desde diferentes perspectivas.
|
formaalimpi keskustelu, jossa vaihdetaan mielipiteitä asiallisesti | |
|
común
🇫🇮 Discuterimme tulevaisuuden suunnitelmista huomenna.
🇪🇸 Hablaremos sobre los planes futuros mañana.
🇫🇮 Voimmeko discuter tästä asiasta myöhemmin?
🇪🇸 ¿Podemos hablar sobre este asunto más tarde?
|
yleinen, neutraali tapa ilmaista keskustelua tai asioiden käsittelyä |