disco+duro Español

3 traducciones
Traducción Contexto Audio
común
🇫🇮 Ostin uuden kovalevyn tietokoneeseeni.
🇪🇸 Compré un nuevo disco duro para mi computadora.
🇫🇮 Levyn kapasiteetti on 1 teratavu.
🇪🇸 La capacidad del disco duro es de 1 terabyte.
🇫🇮 Tietokoneen kovalevy on viallinen.
🇪🇸 El disco duro de la computadora está defectuoso.
tekninen, tietotekniikka
común
🇫🇮 Mennään tänä iltana discoon.
🇪🇸 Vamos a la discoteca esta noche.
🇫🇮 Disco on auki klo kahteen asti.
🇪🇸 La discoteca está abierta hasta las dos.
🇫🇮 Pidetään hauskaa discossa!
🇪🇸 ¡Vamos a divertirnos en la disco!
informal, juhlat, musiikki
formal, harvinaisempi
🇫🇮 Elämäni tärkeimmät tiedostot ovat kovalevyllä.
🇪🇸 Mis archivos más importantes están en el disco rígido.
🇫🇮 Disco rígido es una traducción más formal de kovalevy.
🇪🇸 Disco rígido es una traducción más formal de kovalevy.
tekninen, tietotekniikka, vaihtoehtoinen termi