coxa Español

4 traducciones
Traducción Contexto Audio
común
🇫🇮 Lääkäri tutki hänen Coxaansa
🇪🇸 El médico examinó su cadera
🇫🇮 Hänellä on kipua Coxassa
🇪🇸 Él tiene dolor en la cadera
uso cotidiano
formal
🇫🇮 Fysioterapeutti tarkasteli hänen Coxaansa ja Femuriaan
🇪🇸 El fisioterapeuta examinó su coxa y su fémur
🇫🇮 Luuosaston raportti mainitsi Coxan murtuman
🇪🇸 El informe del departamento de traumatología mencionó una fractura en la cadera (coxal en sentido anatómico)
médico
técnico
🇫🇮 Anatomisessa kirjallisuudessa coxa tarkoittaa lonkkanivelen aluetta
🇪🇸 En la literatura anatómica, coxa se refiere al área de la articulación de la cadera
🇫🇮 Coxa ossis ilium on osa lonkkaniveltä
🇪🇸 La coxa del hueso ilíaco es parte de la articulación de la cadera
científico
coloquial
🇫🇮 Hänellä oli pitkän juoksun jälkeen kipeä Coxa
🇪🇸 Tenía un dolor en el muslo después de correr mucho
🇫🇮 Kinkku alkoi aristaa treenin jälkeen
🇪🇸 El muslo empezó a doler después del entrenamiento
coloquial