convince Español

3 traducciones
Traducción Contexto Audio
común
🇫🇮 Yritän saada hänet vakuuttuneeksi ideastani.
🇪🇸 Estoy tratando de convencerlo de mi idea.
🇫🇮 On vaikea saada ihmisiä uskomaan sinua, jos et pysty vakuuttamaan heitä.
🇪🇸 Es difícil que la gente te crea si no puedes convencerlos.
lengua coloquial, yleiskielinen
común
🇫🇮 Yritän saada heidät muuttamaan mielensä.
🇪🇸 Estoy intentando persuadirlos para que cambien de opinión.
🇫🇮 Hänen tehtävänsä oli saada kuluttajat ostamaan tuote.
🇪🇸 Su tarea era persuadir a los consumidores para que compraran el producto.
formal, formal
común
🇫🇮 On vaikeaa saada häntä vakuuttuneeksi, mutta yritän tehdä hänet muuttamaan mielensä.
🇪🇸 Es difícil hacer que cambie de opinión, pero intento convencerlo.
🇫🇮 Lopulta onnistuin saamaan hänet vakuuttuneeksi asiasta.
🇪🇸 Finalmente logré hacer que cambiara de opinión sobre el asunto.
informal, kuvaileva