comité Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Hänet nimettiin turvallisuuskomiteaan.
🇪🇸 Fue nombrado en el comité de seguridad.
🇫🇮 Komitea kokoontuu kerran kuukaudessa.
🇪🇸 El comité se reúne una vez al mes.
🇫🇮 Projektin komitea vastaa valvonnasta.
🇪🇸 El comité del proyecto es responsable de la supervisión.
|
formal, hallinnollinen ja organisaatioiden käyttö | |
|
común
🇫🇮 Euroopan komissio tekee tärkeitä päätöksiä.
🇪🇸 La Comisión Europea toma decisiones importantes.
🇫🇮 Tutkimuskomissio selvittää tapahtuneen.
🇪🇸 La comisión de investigación examina lo sucedido.
🇫🇮 Komissio antoi suosituksensa.
🇪🇸 La comisión emitió sus recomendaciones.
|
formal, usein poliittinen tai valtiollinen asiayhteys | |
|
formal
🇫🇮 Kaupungin hallintojunta vastaa päätöksenteosta.
🇪🇸 La junta de gobierno de la ciudad es responsable de la toma de decisiones.
🇫🇮 Sotilasjunta otti vallan maassa.
🇪🇸 La junta militar tomó el poder en el país.
|
virallinen tai hallintoon liittyvä, erityisesti Latinalaisessa Amerikassa tai sotilaallisissa yhteyksissä |