ausente Español

4 traducciones

Traducción	Contexto	Audio
ausente común 🇫🇮 Hän oli poissa kokouksesta 🇪🇸 Él estuvo ausente de la reunión. 🇫🇮 Poissaoleva opiskelija ei osallistunut luennolle 🇪🇸 El estudiante ausente no asistió a la clase.	lengua estándar
faltante formal 🇫🇮 Varaosan kohdalla oli poissa oleva osa 🇪🇸 En la pieza había una parte faltante. 🇫🇮 Tarkastuksessa havaittiin, että dokumenteista oli poissa olevia osia 🇪🇸 En la inspección se detectaron partes faltantes en los documentos.	técnico
desaparecido raro 🇫🇮 Hän oli oikeudessa todistajana poissa 🇪🇸 Él estaba ausente como testigo en la corte. 🇫🇮 Poissaolevuus oikeudessa tarkoittaa, että henkilö ei saavu paikalle 🇪🇸 La ausencia en el tribunal significa que la persona no acudió.	legal
distraído común 🇫🇮 Hän oli poissa tästä hetkestä 🇪🇸 Él estaba distraído en este momento. 🇫🇮 Poissaoleva katse kertoi hänen ajatuksistaan 🇪🇸 Su mirada distraída revelaba que estaba en sus pensamientos.	uso cotidiano