asunto Español

4 traducciones
Traducción Contexto Audio
común
🇫🇮 Ostan uuden asunnon kaupungista.
🇪🇸 Voy a comprar un apartamento nuevo en la ciudad.
🇫🇮 Asuntomme on lähellä keskustaa.
🇪🇸 Nuestro apartamento está cerca del centro.
lengua coloquial, asumiseen liittyvä
común
🇫🇮 Käsittelemme tämän asian seuraavassa kokouksessa.
🇪🇸 Tratamos este asunto en la próxima reunión.
🇫🇮 Asunto vaatii lisäselvityksiä.
🇪🇸 El asunto requiere más aclaraciones.
formal, juridinen tai hallinnollinen konteksti
común
🇫🇮 Tämä on tärkeä keskustelun aihe.
🇪🇸 Este es un tema importante de conversación.
🇫🇮 Voimmeko vaihtaa puheenaihetta?
🇪🇸 ¿Podemos cambiar de tema?
keskustelu, puheenaihe
común
🇫🇮 Poliisi tutkii tapausta.
🇪🇸 La policía está investigando el caso.
🇫🇮 Tässä tapauksessa on otettava huomioon useita tekijöitä.
🇪🇸 En este caso se deben considerar varios factores.
oikeudellinen tai tilannekohtainen konteksti