apuro Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Kävellen löysin pienen apuron
🇪🇸 Caminando encontré un pequeño arroyo
🇫🇮 Apuro kulki pihalla
🇪🇸 El arroyo pasaba por el patio
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇫🇮 Lähiseudulla on useita apuroja
🇪🇸 En la zona hay varios ríos pequeños
🇫🇮 Vuonna 1850 apuro oli syvä ja leveä
🇪🇸 En 1850, el río pequeño era profundo y ancho
|
formal | |
|
raro
🇫🇮 Perinteisesti apuro kaivettiin maahan
🇪🇸 Tradicionalmente, el pozo de agua se cavaba en el suelo
🇫🇮 Apuron rakentaminen vaatii huolellista suunnittelua
🇪🇸 La construcción del pozo de agua requiere una planificación cuidadosa
|
técnico | |
|
informal
🇫🇮 Se oli vain apuro, ei sen suurempaa
🇪🇸 Era solo un poco de ayuda, no más
🇫🇮 Tarvitsin pienen apuron, mutta se ei onnistunut
🇪🇸 Solo necesitaba un poco de ayuda, pero no funcionó
|
coloquial |