anus Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Peräaukon alue on herkkä.
🇪🇸 La zona del ano es sensible.
🇫🇮 Lääkäri tutki potilaan anusta.
🇪🇸 El médico examinó el ano del paciente.
🇫🇮 Anuksen sulkijalihas säätelee ulosteen poistumista.
🇪🇸 El esfínter anal controla la salida de las heces.
|
tekninen, lääketieteellinen | |
|
común
🇫🇮 Älä istu siihen, saat paskaa takapuoleesi!
🇪🇸 ¡No te sientes ahí, te ensuciarás el trasero!
🇫🇮 Hän putosi selälleen ja satutti takapuolensa.
🇪🇸 Se cayó de espaldas y se lastimó el trasero.
🇫🇮 Lapsi pyyhki takapuoltaan itse.
🇪🇸 El niño se limpió el trasero solo.
|
informal, epämuodollinen, viittaa takapuoleen yleisesti | |
|
común
🇫🇮 Älä puhu noin, se on törkeää kielenkäyttöä!
🇪🇸 ¡No hables así, es un lenguaje grosero!
🇫🇮 Se sattui niin paljon, että halusin potkaista itseäni perseeseen.
🇪🇸 Me dolió tanto que quise darme una patada en el culo.
🇫🇮 Hän osoitti minulle keskisormea ja sanoi ’vete a la mierda, culo’!
🇪🇸 Me mostró el dedo medio y dijo ‘vete a la mierda, culo’.
|
informal, vulgaari, loukkaava tai leikkisä |