al+tiempo+que Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Hän saapui al tiempo que minä lähdin.
🇪🇸 Él llegó al mismo tiempo que yo me iba.
🇫🇮 Al tiempo que puhuimme, satoi vettä.
🇪🇸 Al mismo tiempo que hablábamos, llovía.
|
keskustelutilanteet, lengua estándar | |
|
común
🇫🇮 Tein töitä al tiempo que kuuntelin musiikkia.
🇪🇸 Trabajaba mientras escuchaba música.
🇫🇮 Al tiempo que söit, katsoin televisiota.
🇪🇸 Mientras comías, veía la televisión.
|
informal, informal | |
|
formal
🇫🇮 Al tiempo que edistämme kehitystä, meidän on suojeltava ympäristöä.
🇪🇸 A la vez que promovemos el desarrollo, debemos proteger el medio ambiente.
🇫🇮 Al tiempo que tarkastelemme tuloksia, pohdimme uusia strategioita.
🇪🇸 A la vez que revisamos los resultados, reflexionamos sobre nuevas estrategias.
|
lengua escrita, formal |