Zustimmung Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Tarvitsemme sinun suostumuksesi ennen kuin voimme jatkaa.
🇪🇸 Necesitamos tu aprobación antes de poder continuar.
🇫🇮 Hankkeen sai hallituksen hyväksynnän.
🇪🇸 El proyecto recibió la aprobación del consejo.
|
formal, formal | |
|
común
🇫🇮 Potilaan tulee antaa suostumus leikkaukseen.
🇪🇸 El paciente debe dar su consentimiento para la cirugía.
🇫🇮 Ilman suostumusta emme voi käyttää tietojasi.
🇪🇸 Sin consentimiento, no podemos usar tu información.
|
formal, oikeudellinen | |
|
común
🇫🇮 Osapuolet antoivat suostumuksensa sopimukseen.
🇪🇸 Las partes dieron su consentimiento al contrato.
🇫🇮 Sopimuksen allekirjoittaminen edellyttää molempien osapuolten suostumusta.
🇪🇸 La firma del contrato requiere el consentimiento de ambas partes.
|
liiketoiminnallinen, formal | |
|
común
🇫🇮 Projektin hyväksyntä kesti kauan.
🇪🇸 La aprobación del proyecto tardó mucho.
🇫🇮 Tarvitsemme asiakkaan hyväksynnän ennen toimitusta.
🇪🇸 Necesitamos la aprobación del cliente antes de la entrega.
|
formal, yleiskielinen |