Versammlung Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Meillä on kokous huomenna klo 10.
🇪🇸 Tenemos una reunión mañana a las 10.
🇫🇮 Osallistuin tiimin kokoukseen koko päivän.
🇪🇸 Participé en la reunión del equipo todo el día.
|
lengua coloquial, työpaikkaympäristö | |
|
común
🇫🇮 Kunnan asamblea kokoontuu kerran kuukaudessa.
🇪🇸 La asamblea municipal se reúne una vez al mes.
🇫🇮 Osallistuin opiskelijoiden asamblea.
🇪🇸 Asistí a la asamblea de estudiantes.
|
formal, järjestö- tai kansalaiskonteksti | |
|
informal
🇫🇮 Pidämme pienen juntanzan ystävien kesken.
🇪🇸 Hacemos una pequeña juntanza entre amigos.
🇫🇮 Juntanza oli tosi rento ja hauska.
🇪🇸 La juntanza fue muy relajada y divertida.
|
informal, epämuodollinen | |
|
formal
🇫🇮 Osallistuin poliittiseen mitingiin kaupungin keskustassa.
🇪🇸 Participé en un mitin político en el centro de la ciudad.
🇫🇮 Mitingissä käsiteltiin tärkeitä yhteiskunnallisia kysymyksiä.
🇪🇸 En el mitin se trataron temas sociales importantes.
|
poliittinen, aktivistinen |