Steuermann Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
formal
🇫🇮 Steuermann ohjasi alusta taitavasti.
🇪🇸 El timonel dirigió la embarcación con destreza.
🇫🇮 Steuermann vastaa aluksen suunnanpidosta.
🇪🇸 El timonel es responsable de mantener el rumbo del barco.
|
merenkulkualan tekninen termi | |
|
común
🇫🇮 Steuermann oli kokenut ohjaaja.
🇪🇸 El steuermann era un conductor experimentado.
🇫🇮 Ohjaaja piti aluksen kurssin vakaana.
🇪🇸 El ohjaaja mantuvo el curso de la embarcación estable.
|
yleiskielinen, arkinen käyttö | |
|
común
🇫🇮 Ruorimies piti veneen oikealla kurssilla.
🇪🇸 El ruorimies mantuvo el barco en el rumbo correcto.
🇫🇮 Ruorimies otti ohjat nopeasti myrskyssä.
🇪🇸 El ruorimies tomó el timón rápidamente durante la tormenta.
|
merenkulkua koskeva arkikielinen termi |