Spaltung Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Spaltung der Gesellschaft führt zu Konflikten.
🇪🇸 La división de la sociedad conduce a conflictos.
🇫🇮 Die Spaltung in der Politik ist deutlich sichtbar.
🇪🇸 La división en la política es claramente visible.
|
formal | |
|
formal
🇫🇮 Der Knochen zeigt eine Spaltung.
🇪🇸 El hueso presenta una fractura.
🇫🇮 Die Spaltung des Knochens muss operativ behandelt werden.
🇪🇸 La fractura del hueso debe tratarse quirúrgicamente.
|
médico | |
|
raro
🇫🇮 Der Konflikt führte zum Cisma in der Kirche.
🇪🇸 El conflicto llevó al cisma en la iglesia.
🇫🇮 Der Cisma zwischen den Konfessionen ist lange bestanden.
🇪🇸 El cisma entre las confesiones ha perdurado mucho tiempo.
|
contextReligious | |
|
común
🇫🇮 Sie erlebten die Spaltung ihrer Freundschaft.
🇪🇸 Ellos experimentaron la ruptura de su amistad.
🇫🇮 Die Spaltung in der Familie verursachte viel Schmerz.
🇪🇸 La ruptura en la familia causó mucho dolor.
|
uso cotidiano |