Scheiterhaufen Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
harvinainen
🇫🇮 Hän poltettiin scheiterhaufenilla keskiajalla.
🇪🇸 Lo quemaron en la pila de leña en la Edad Media.
🇫🇮 Scheiterhaufen oli käytössä noitavainojen aikana.
🇪🇸 La pila de leña se usaba durante las cacerías de brujas.
|
historiallinen, keskiaikainen käyttö | |
|
melko yleinen
🇫🇮 Illalla sytytämme suuren kokkon.
🇪🇸 Por la noche encenderemos una gran hoguera.
🇫🇮 Lapset keräsivät puita kokkoa varten.
🇪🇸 Los niños recogieron leña para la hoguera.
|
yleinen, informal | |
|
harvinainen, vanhahtava
🇫🇮 Hänet vietiin polttorovelle syytettynä noituudesta.
🇪🇸 Lo llevaron al patíbulo acusado de brujería.
🇫🇮 Polttorovi symboloi tuomiota ja rangaistusta.
🇪🇸 El patíbulo simboliza juicio y castigo.
|
historiallinen, oikeudellinen konteksti |