Phantom Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Hän väitti nähneensä hengen
🇪🇸 Él afirmó haber visto un fantasma
🇫🇮 Kaupunki on kuuluisa vanhoista kummitustarinoistaan
🇪🇸 La ciudad es famosa por sus viejas historias de fantasmas
|
uso cotidiano | |
|
común
🇫🇮 Romaani kuvaa menneisyyden haamuja
🇪🇸 La novela describe los fantasmas del pasado
🇫🇮 Kirjailija käyttää haamu-mekaniikkaa symbolina menetyksestä
🇪🇸 El autor usa la figura del fantasma como símbolo de la pérdida
|
literario | |
|
formal
🇫🇮 Lääketieteessä käytetään termiä 'espectro' kuvamaan eri ilmiöitä
🇪🇸 En medicina, se utiliza el término 'espectro' para describir diversos fenómenos
🇫🇮 Filosofit pohtivat esityksen ja todellisuuden välistä rajaa kuin näkymättömän spektrin
🇪🇸 Los filósofos reflexionan sobre la línea entre la ilusión y la realidad, como un espectro invisible
|
formal | |
|
técnico
🇫🇮 Tietokoneverkoissa 'phantom' viittaa väärään tai ei-olemassa olevaan laitteeseen
🇪🇸 En redes informáticas, 'phantom' se refiere a un dispositivo incorrecto o inexistente
🇫🇮 Kuvantamisessa 'phantom' tarkoittaa kuvasta poistettua kohdetta
🇪🇸 En imagenología, 'phantom' significa un objeto eliminado de la imagen
|
técnico |