Minuspunkt Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Tämän laitteen suurin minuspunkt on akun kesto.
🇪🇸 La mayor desventaja de este dispositivo es la duración de la batería.
🇫🇮 Hänellä on monta minuspunktia, mutta silti pidän hänestä.
🇪🇸 Tiene muchas desventajas, pero aun así me cae bien.
|
informal, yleinen keskustelu | |
|
común
🇫🇮 Hankkeen minuspunkt on sen korkea kustannus.
🇪🇸 El inconveniente del proyecto es su alto costo.
🇫🇮 Tässä ratkaisussa on joitakin minuspunkteja, jotka täytyy huomioida.
🇪🇸 Esta solución tiene algunos inconvenientes que deben tenerse en cuenta.
|
formal, kirjallinen kieli | |
|
común
🇫🇮 Se on iso minuspunkt tälle tuotteelle.
🇪🇸 Eso es un gran punto negativo para este producto.
🇫🇮 Hänen käytöksessään on muutamia minuspunkteja.
🇪🇸 Su comportamiento tiene algunos puntos negativos.
|
informal, informal | |
|
formal
🇫🇮 Auton tärkein minuspunkt on moottorin melu.
🇪🇸 El defecto principal del coche es el ruido del motor.
🇫🇮 Ohjelmistossa havaittiin useita minuspunkteja.
🇪🇸 Se detectaron varios defectos en el software.
|
tekninen, arviointi |