Lingua+Franca Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
formal
🇫🇮 Englanti toimii lingua francana monissa maissa.
🇪🇸 El inglés funciona como lengua franca en muchos países.
🇫🇮 Ranska oli aikoinaan Euroopan lingua franca.
🇪🇸 El francés fue en su momento la lengua franca de Europa.
|
lengua estándar, kansainvälinen kommunikointi | |
|
común
🇫🇮 Tarvitsimme idioma comúnin, jotta pystyimme kommunikoimaan.
🇪🇸 Necesitábamos un idioma común para poder comunicarnos.
🇫🇮 Kaupungeissa usein käytetään idioma comúnia eri kieliryhmien välillä.
🇪🇸 En las ciudades se usa a menudo un idioma común entre diferentes grupos lingüísticos.
|
informal, käytännön viestintä | |
|
formal
🇫🇮 Espanja on monissa Latinalaisen Amerikan maissa lenguaje vehicular.
🇪🇸 El español es el lenguaje vehicular en muchos países de América Latina.
🇫🇮 Kansainvälisissä konferensseissa englanti toimii usein lenguaje vehicularina.
🇪🇸 En las conferencias internacionales, el inglés suele ser el lenguaje vehicular.
|
koulutus, hallinto, tekninen kieli |