Körperverletzung Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
formal
🇫🇮 Hänet syytettiin törkeästä Körperverletzungista.
🇪🇸 Fue acusado de lesiones corporales graves.
🇫🇮 Körperverletzung on rikos, jossa aiheutetaan toiselle fyysistä vahinkoa.
🇪🇸 La lesiones corporales es un delito que causa daño físico a otra persona.
🇫🇮 Poliisi tutkii tapausta, joka liittyy Körperverletzungiin.
🇪🇸 La policía está investigando un caso relacionado con lesiones corporales.
|
oikeudellinen, formaali | |
|
común
🇫🇮 Hänet pidätettiin aggression física vuoksi.
🇪🇸 Fue arrestado por agresión física.
🇫🇮 Aggressión física seurauksena uhri sai vammoja.
🇪🇸 Como consecuencia de la agresión física, la víctima sufrió heridas.
🇫🇮 Aggressión física on rikos, joka voi johtaa rangaistukseen.
🇪🇸 La agresión física es un delito que puede conllevar castigo.
|
yleiskielinen, rikosoikeudellinen | |
|
formal
🇫🇮 Vammauttaminen on rikos, joka koskee toisen henkilön vahingoittamista.
🇪🇸 El vammauttaminen es un delito que implica causar daño a otra persona.
🇫🇮 Tuomioistuin käsittelee vammauttamistapauksia tarkasti.
🇪🇸 El tribunal examina detenidamente los casos de vammauttaminen.
|
rangaistusoikeudellinen, tekninen |