Horror Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Pidän kauhuelokuvista.
🇪🇸 Me gustan las películas de horror.
🇫🇮 Hän kirjoittaa horror-kirjallisuutta.
🇪🇸 Él escribe literatura de horror.
🇫🇮 Horror on suosittu genre.
🇪🇸 El horror es un género popular.
|
formaalinen, kauhugenren yhteydessä | |
|
común
🇫🇮 Hän tunsi terroria pimeässä.
🇪🇸 Sintió terror en la oscuridad.
🇫🇮 Sodan aikana ihmiset elivät jatkuvassa terrorissa.
🇪🇸 Durante la guerra, la gente vivía en constante terror.
|
vahva pelon ja kauhun tunne, yleiskielinen | |
|
común
🇫🇮 Kokemus herätti minussa kauhua.
🇪🇸 La experiencia me causó horror.
🇫🇮 Kauhu levisi kylässä nopeasti.
🇪🇸 El horror se extendió rápidamente en el pueblo.
|
yleiskielinen, pelon ja inhon tunne | |
|
raro
🇫🇮 Talon hiljaisuus herätti espanton.
🇪🇸 El silencio de la casa despertó espanto.
🇫🇮 Hän kertoi tarinan täynnä espantoa.
🇪🇸 Contó una historia llena de espanto.
|
vanhahtava, vahva pelon tunne, kirjallinen |