Gastroenteritis Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
formal
🇫🇮 Potilaalla diagnosoitiin gastroenteriitti.
🇪🇸 Al paciente se le diagnosticó gastroenteritis.
🇫🇮 Gastroenteriitti aiheuttaa vatsakipua ja ripulia.
🇪🇸 La gastroenteritis causa dolor abdominal y diarrea.
|
lääketieteellinen, tekninen | |
|
formal
🇫🇮 Gastroenteritis intestinal on yleinen lasten sairaus.
🇪🇸 La gastroenteritis intestinal es una enfermedad común en niños.
🇫🇮 Hän sai gastroenteritis intestinalin saastuneesta vedestä.
🇪🇸 Contrajo gastroenteritis intestinal por agua contaminada.
|
lääketieteellinen, tarkentava termi | |
|
común
🇫🇮 Minulla on ollut infekción estomacal jo muutaman päivän ajan.
🇪🇸 He tenido una infección estomacal durante varios días.
🇫🇮 Infección estomacal voi saada aikaan pahoinvointia.
🇪🇸 La infección estomacal puede causar náuseas.
|
informal, informal | |
|
común
🇫🇮 Sain juuri flunssan ja nyt myös gripe estomacal.
🇪🇸 Acabo de tener un resfriado y ahora también la gripe estomacal.
🇫🇮 Gripe estomacal on yleinen syksyllä.
🇪🇸 La gripe estomacal es común en otoño.
|
informal, informal, epävirallinen |