Feldlazarett Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
formal
🇫🇮 Feldlazarett toimi lähellä etulinjaa.
🇪🇸 El hospital de campaña operaba cerca de la línea del frente.
🇫🇮 Sairaat siirrettiin Feldlazarettiin hoitoa varten.
🇪🇸 Los heridos fueron trasladados al hospital de campaña para recibir tratamiento.
|
sotilaallinen, tekninen | |
|
raro
🇫🇮 Feldlazarett oli tärkeä osa sotilaslogistiikkaa.
🇪🇸 El lazareto de campaña era una parte importante de la logística militar.
🇫🇮 Monet sotilaat paranivat Feldlazaretissa.
🇪🇸 Muchos soldados se recuperaron en el lazareto de campaña.
|
sotilas- ja lääketieteellinen, historiallinen | |
|
formal
🇫🇮 Feldlazarett tarjosi ensiapua haavoittuneille.
🇪🇸 El hospital militar ofrecía primeros auxilios a los heridos.
🇫🇮 Sotilassairaala oli lähellä taistelukenttää.
🇪🇸 El hospital militar estaba cerca del campo de batalla.
|
yleinen, sotilaskonteksti |