Chalet Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Meillä on mökkinä pieni chalet järven rannalla.
🇪🇸 Tenemos un pequeño chalet junto al lago como casa de verano.
🇫🇮 Vuokrasimme chaletin Alpeilta hiihtolomaa varten.
🇪🇸 Alquilamos un chalet en los Alpes para las vacaciones de esquí.
|
lengua coloquial, asumiseen liittyvä termi | |
|
común
🇫🇮 He ostivat talon maalta, käytännössä pienen casa de campo:n.
🇪🇸 Compraron una casa en el campo, básicamente una pequeña casa de campo.
🇫🇮 Lomailimme heidän casa de campo:ssaan koko kesän.
🇪🇸 Pasamos todo el verano en su casa de campo.
|
yleiskielinen, maaseudulla sijaitseva vapaa-ajan asunto | |
|
común
🇫🇮 Heillä on suuri villa meren rannalla.
🇪🇸 Tienen una gran villa frente al mar.
🇫🇮 Villa on suosittu vaihtoehto loma-asunnoksi.
🇪🇸 La villa es una opción popular para una casa de vacaciones.
|
yleiskielinen, usein ylellinen tai tilava asunto | |
|
común
🇫🇮 Nukutimme lapset cabañaan metsässä.
🇪🇸 Dormimos a los niños en la cabaña del bosque.
🇫🇮 Cabaña on suosittu vaihtoehto luonnon läheisyydessä lomailuun.
🇪🇸 La cabaña es una opción popular para vacacionar cerca de la naturaleza.
|
maaseutu- tai vuoristomaisema, usein puinen mökki |