Amen Español
2 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Rukous päättyi sanaan 'amen'.
🇪🇸 La oración terminó con la palabra 'amén'.
🇫🇮 Kaikki vastasivat yhteen ääneen: 'amen'.
🇪🇸 Todos respondieron al unísono: 'amén'.
🇫🇮 Hän sanoi 'amen' rukouksen lopuksi.
🇪🇸 Él dijo 'amén' al final de la oración.
|
uskonnollinen, liturginen | |
|
formal
🇫🇮 Rukoilkaamme, että rauha vallitsee maailmassa. Näin olkoon.
🇪🇸 Oremos para que la paz reine en el mundo. Así sea.
🇫🇮 Sanomme 'näin olkoon' uskoaksemme rukouksemme tehoon.
🇪🇸 Decimos 'así sea' para creer en la eficacia de nuestra oración.
|
uskonnollinen, lengua escrita, synonyymi sanalle 'amen' |