Affinität Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Löysin uuden yhteyden ja affinitetin tämän aiheen kanssa.
🇪🇸 Encontré una nueva conexión y afinidad con este tema.
🇫🇮 Hänen persoonallisuutensa ja hänen kiinnostuksensa luovat vahvan affinin.
🇪🇸 Su personalidad y su interés crean una fuerte afinidad.
|
formal | |
|
común
🇫🇮 Meillä oli heti affinitetti.
🇪🇸 Teníamos una simpatía inmediata.
🇫🇮 Heidän välillään oli luonnollinen affinitetti.
🇪🇸 Había una simpatía natural entre ellos.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇫🇮 Atomien väliset affiniteetit ovat tärkeitä kemian tutkimuksissa.
🇪🇸 Las afinidades entre átomos son importantes en la investigación química.
🇫🇮 Biologisissa järjestelmissä esiintyvät affiniteetit liittyvät molekyylien vuorovaikutuksiin.
🇪🇸 Las afinidades en los sistemas biológicos están relacionadas con las interacciones moleculares.
|
científico | |
|
informal
🇫🇮 Me tunnemme heti affinitetin.
🇪🇸 Nos caemos bien desde el principio.
🇫🇮 Hänellä on hyvä affinitetti ystäviensä kanssa.
🇪🇸 Él tiene buena simpatía con sus amigos.
|
coloquial |