엎지르다 Español

4 traducciones

Traducción	Contexto	Audio
derramar común 🇫🇮 Älä unohda olla varovainen, ettet sylje kahvia lattialle 🇪🇸 No olvides tener cuidado para no derramar café en el suelo. 🇫🇮 Hän vahingossa kaatoi mehun pöydälle 🇪🇸 Accidentalmente derramó jugo en la mesa.	uso cotidiano
vertere común 🇫🇮 Ole hyvä ja verestä vettä lasiin 🇪🇸 Por favor, vierte agua en el vaso. 🇫🇮 Hän verhosi viiniä lasiin 🇪🇸 Ella vertió vino en la copa.	formal
derramar (en sentido figurado) raro 🇫🇮 Hän oli niin epäonnistunut, että hän oli kuin olisi vuodattanut kaiken 🇪🇸 Estaba tan desafortunado que parecía haber derramado todo. 🇫🇮 Kirjailija kuvailee tunteitaan kuin hän olisi vuodattaessaan sielunsa paperille 🇪🇸 El autor describe sus sentimientos como si hubiera derramado su alma en el papel.	literario
derramar (en sentido de dispersar o distribuir) raro 🇫🇮 Hän levitti siemenet koko pellolle 🇪🇸 Él derramó las semillas por todo el campo. 🇫🇮 Vesipisarat vuotivat katosta 🇪🇸 Las gotas de agua se derramaron del techo.	técnico