کیونکہ Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Enyyt oli myöhässä, koska satoi paljon.
🇪🇸 Estaba retrasado porque llovía mucho.
🇫🇮 Ennen lähtöä, koska oli kylmä, vein takin.
🇪🇸 Antes de salir, porque hacía frío, llevé la chaqueta.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇫🇮 Hän ei tullut, koska hän oli sairaana.
🇪🇸 No vino, ya que estaba enfermo.
🇫🇮 Meidän on pysyttävä täällä, koska sää on huono.
🇪🇸 Debemos quedarnos aquí, ya que el clima es malo.
|
formal | |
|
formal
🇫🇮 Päätös tehtiin, koska todisteet olivat selkeät.
🇪🇸 La decisión fue tomada debido a que las pruebas eran claras.
🇫🇮 Toimitus viivästyi, koska logistiikka ei toiminut.
🇪🇸 El envío se retrasó debido a que la logística no funcionó.
|
legal | |
|
formal
🇫🇮 Hän pysyi hiljaa, koska hänellä oli syitä.
🇪🇸 Se mantuvo en silencio puesto que tenía sus razones.
🇫🇮 Maailma muuttui, koska ihmiset eivät pysähtyneet.
🇪🇸 El mundo cambió puesto que la gente no se detuvo.
|
literario |