сабата Español
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Sabatalla on erityinen merkitys suomalaisessa perinteessä.
🇪🇸 El sábado tiene un significado especial en la tradición finlandesa.
🇫🇮 Hän työskentelee usein lauantaisin, eli sabatalla.
🇪🇸 Él suele trabajar los sábados, es decir, en la sabatalla.
|
lengua estándar | |
|
común
🇫🇮 Me menimme kirkkoon sabatalla.
🇪🇸 Fuimos a la iglesia en sábado.
🇫🇮 Sabatalla pidetään usein perheen kanssa yhteisiä tapahtumia.
🇪🇸 El sábado a menudo se celebran eventos familiares.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇫🇮 Sabatalla juutalaiset viettävät lepopäivää.
🇪🇸 En Shabbat los judíos celebran el día de descanso.
🇫🇮 He valmistautuivat sabatalle rukouksin ja ruokailuilla.
🇪🇸 Ellos se prepararon para el Shabbat con oraciones y comidas.
|
contextReligious | |
|
raro
🇫🇮 Terminaalissa käytetään sabat-tekniikkaa datan siirtoon.
🇪🇸 En la terminal se utiliza la técnica de sabat para la transferencia de datos.
🇫🇮 Sabat-menetelmä on tärkeä tietyissä sähkötekniikan sovelluksissa.
🇪🇸 El método de sabat es importante en ciertas aplicaciones de ingeniería eléctrica.
|
técnico |