ла́ска Español
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
caricia
común
🇫🇮 Hän antoi hänelle lämpimän lätäkän.
🇪🇸 Le dio una caricia cálida.
🇫🇮 Lapsi kaipasi äidin lämmin lätäkän.
🇪🇸 El niño buscaba la caricia cálida de su madre.
|
uso cotidiano | |
|
lenguaje afectuoso
raro
🇫🇮 Runo kuvasi rakkauden láskaa.
🇪🇸 El poema describía la lengua afectuosa del amor.
🇫🇮 Hän käytti láskan ilmaisuja runoissaan.
🇪🇸 Utilizaba el lenguaje afectuoso en sus poemas.
|
literario | |
|
palmadita
común
🇫🇮 Äiti antoi lapselle kevyen láskan.
🇪🇸 La madre le dio una palmadita al niño.
🇫🇮 Lapsi sai pienen láskan hyvästä käytöksestä.
🇪🇸 El niño recibió una palmada por su buen comportamiento.
|
informal | |
|
tacto
común
🇫🇮 Hänen láskansa oli pehmeä ja lämmin.
🇪🇸 Su tacto era suave y cálido.
🇫🇮 Tämä teksti korostaa ihmisen láskaa kosketuksena.
🇪🇸 Este texto destaca la piel como un sentido del tacto.
|
formal |