до́ждовник Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Taivas oli täynnä до́ждовник
🇪🇸 El cielo estaba lleno de nubes de lluvia
🇫🇮 Sataa до́ждовник
🇪🇸 Llueve bajo una nube de lluvia
|
lengua estándar | |
|
formal
🇫🇮 Hän katsoi taivasta, jossa oli suuri до́ждовник
🇪🇸 Él miró al cielo con un gran nubarrón
🇫🇮 Pilvet muodostivat synkän до́ждовник
🇪🇸 Las nubes formaban un nubarrón oscuro
|
literario | |
|
formal
🇫🇮 Ако до́ждовник приближается, kannattaa olla valmistautunut
🇪🇸 Si se acerca una nube de tormenta, es recomendable estar preparado
🇫🇮 Meteorologit ilmoittivat до́ждовникista lähitulevaisuudessa
🇪🇸 Los meteorólogos anunciaron una nube de tormenta en el futuro cercano
|
técnico | |
|
coloquial
🇫🇮 Näytät siltä, kuin olisi до́ждовник päällä
🇪🇸 Pareces estar bajo un nubarrón
🇫🇮 Hän näytti olevan synkistynyt kuin до́ждовник
🇪🇸 Parecía estar tan triste como un nubarrón
|
coloquial |