джыха́д Español
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
yihad
común
🇫🇮 джыха́д on tärkeä käsite monissa islamilaisissa yhteisöissä.
🇪🇸 Yihad es un concepto importante en muchas comunidades islámicas.
🇫🇮 Hänen tutkimuksensa käsittelee jihad-käsitettä laajemmin.
🇪🇸 Su investigación aborda el concepto de yihad en un sentido más amplio.
|
formal | |
|
guerra santa
raro
🇫🇮 Jihad tarkoittaa usein pyhää sotaa.
🇪🇸 Yihad a menudo significa guerra santa.
🇫🇮 Historiallisesti jihad liittyi pyhiin sotaretkiin.
🇪🇸 Históricamente, la yihad se relacionaba con campañas sagradas.
|
literario | |
|
lucha
común
🇫🇮 Hän käy jihad hänen uskonsa puolesta.
🇪🇸 Él lleva a cabo la yihad por su fe.
🇫🇮 Jihad voi tarkoittaa henkilökohtaista kamppailua tai ponnistelua.
🇪🇸 Yihad puede significar una lucha personal o esfuerzo.
|
uso cotidiano | |
|
jihad
formal
🇫🇮 Jihad on keskeinen käsite islamilaisessa teologiassa.
🇪🇸 La yihad es un concepto central en la teología islámica.
🇫🇮 Tämä artikkeli analysoi jihad-käsitteen eri ulottuvuuksia.
🇪🇸 Este artículo analiza las diferentes dimensiones del concepto de yihad.
|
técnico |