господин Español

4 traducciones

Traducción	Contexto	Audio
señor común 🇫🇮 Hyvä herra, kuinka voin auttaa? 🇪🇸 Estimado señor, ¿cómo puedo ayudarle? 🇫🇮 Herra Virtanen saapui kokoukseen. 🇪🇸 El señor Virtanen llegó a la reunión.	formal
mister común 🇫🇮 Herra Johansson odottaa sinua. 🇪🇸 El señor Johansson te está esperando. 🇫🇮 Se puhui herrasta, joka oli paikallinen johtaja. 🇪🇸 Se habló del mister, que era un líder local.	formal
don raro 🇫🇮 Господин parece ser una figura respetada en la comunidad. 🇪🇸 Don parece ser una figura respetada en la comunidad. 🇫🇮 Hän viittaa häneen nimellä господин, koska hän kunnioittaa häntä. 🇪🇸 Lo llama господин porque lo respeta.	literario
señorito informal 🇫🇮 Hän puhui hänestä kuin господинista. 🇪🇸 Hablaba de él como si fuera un señorito. 🇫🇮 Se oli nuori господин, joka ei tiennyt mitään työstä. 🇪🇸 Era un señorito joven que no sabía nada del trabajo.	coloquial