варвар Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
bárbaro
común
🇫🇮 Hän oli kuin varas
🇪🇸 Él era como un bárbaro
🇫🇮 Historialliset tarinat kertovat varjosta
🇪🇸 Las historias históricas hablan del bárbaro
|
literario | |
|
salvaje
común
🇫🇮 Hän käyttäytyi kuin varvas
🇪🇸 Se comportó como un salvaje
🇫🇮 Tiettyjen alueiden ihmiset ovat kuin varvas
🇪🇸 Las personas de ciertas áreas son como salvajes
|
uso cotidiano | |
|
bárbaro
común
🇫🇮 Historiassa varvas tarkoitti heitä, jotka eivät noudattaneet sivistyksen sääntöjä
🇪🇸 En la historia, bárbaro se refiere a aquellos que no seguían las reglas de la civilización
🇫🇮 Käsitteillä 'bárbaro' ja 'siviili' oli merkittävä ero muinaisessa Roomassa
🇪🇸 Con los términos 'bárbaro' y 'civilizado', había una diferencia significativa en la antigua Roma
|
formal | |
|
barbaro
informal
🇫🇮 Se käyttäytyi kuin varvas
🇪🇸 Se comportó como un barbaro
🇫🇮 Älä ole niin varvas!
🇪🇸 ¡No seas tan barbaro!
|
jerga |