аскети́зм Español
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
ascetismo
común
🇫🇮 Ascetismi on ollut osa monien uskonnollisten yhteisöjen harjoitusta.
🇪🇸 El ascetismo ha sido parte de la práctica de muchas comunidades religiosas.
🇫🇮 Hän harjoittaa ascetismiä elääkseen henkisesti puhtaampaa elämää.
🇪🇸 Practica el ascetismo para vivir una vida más pura espiritualmente.
|
formal | |
|
abstinencia
común
🇫🇮 Ascetismi liittyy usein kehon kurinalaisuuteen ja pidättäytymiseen.
🇪🇸 El ascetismo a menudo está relacionado con la disciplina corporal y la abstinencia.
🇫🇮 Hänen elämäntapansa sisältää tiukkaa abstinenssiä kaikista nautinnollisista asioista.
🇪🇸 Su estilo de vida implica una estricta abstinencia de todo placer.
|
médico | |
|
renunciation
raro
🇫🇮 Ascetismi kuvastaa ihmisen pyrkimystä luopua maallisista asioista.
🇪🇸 El ascetismo refleja el esfuerzo del ser humano por renunciar a las cosas mundanas.
🇫🇮 Kirjailija kuvaa teoksessaan ascetismin filosofiaa ja sen merkitystä.
🇪🇸 El autor describe en su obra la filosofía del ascetismo y su significado.
|
literario |