πόνος Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Minulla on kipua vatsassa.
🇪🇸 Tengo dolor en el estómago.
🇫🇮 Tunsin kovan kivun loukkaantumiseni jälkeen.
🇪🇸 Sentí un dolor fuerte después de mi lesión.
|
yleinen, informal | |
|
común
🇫🇮 Hänen poismenonsa aiheutti suurta kipua perheelle.
🇪🇸 Su muerte causó mucha pena a la familia.
🇫🇮 Tunsin syvää kipua ystäväni menetyksestä.
🇪🇸 Sentí una profunda pena por la pérdida de mi amigo.
|
emotionaalinen kipu, suru | |
|
formal
🇫🇮 Potilaan kipu vaatii tehokasta hoitoa.
🇪🇸 El sufrimiento del paciente requiere un tratamiento eficaz.
🇫🇮 Filosofi tutkii ihmisen kärsimyksen luonnetta.
🇪🇸 El filósofo estudia la naturaleza del sufrimiento humano.
|
tekninen, lääketieteellinen tai filosofinen |