lugar+de+nacimiento Árabe
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Su lugar de nacimiento es Madrid.
🇸🇦 مكان ولادته هو مدريد.
🇪🇸 El lugar de nacimiento del autor es desconocido.
🇸🇦 مكان ولادة المؤلف غير معروف.
|
formal | |
|
formal
🇪🇸 El lugar de nacimiento en la biografía es importante.
🇸🇦 موقع الميلاد في السيرة الذاتية مهم.
🇪🇸 Describe el lugar de nacimiento de la figura histórica.
🇸🇦 وصف مكان ميلاد الشخصية التاريخية.
|
literario | |
|
raro
🇪🇸 El lugar de nacimiento se registró en la documentación oficial.
🇸🇦 تم تسجيل مقر الولادة في الوثائق الرسمية.
🇪🇸 El lugar de nacimiento se usó en los registros legales.
🇸🇦 تم استخدام مقر الولادة في السجلات القانونية.
|
técnico | |
|
común
🇪🇸 ¿Sabes su lugar de nacimiento?
🇸🇦 هل تعرف مكان ولادته؟
🇪🇸 Su lugar de nacimiento es Barcelona.
🇸🇦 مكان ولادته هو برشلونة.
|
uso cotidiano |