lomos Árabe
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Los lomos del caballo son fuertes
🇸🇦 ظهر الحصان قوي
🇪🇸 Me duele la espalda y los lomos
🇸🇦 أشعر بألم في الظهر والخصر
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇪🇸 El chef cortó los lomos del pescado
🇸🇦 الشيف قطع لحم الظهر من السمكة
🇪🇸 Los lomos de vaca son una pieza valiosa
🇸🇦 خصر البقرة هو قطعة ذات قيمة
|
formal | |
|
técnico
🇪🇸 Se prepara los lomos de cerdo al horno
🇸🇦 يُجهز لحم الخاصرة الخنزيرية في الفرن
🇪🇸 Los lomos de res son muy apreciados en la gastronomía
🇸🇦 لحم الخاصرة من البقر يُقدّر جداً في الطهي
|
técnico | |
|
coloquial
🇪🇸 Voy a comprar lomos para la barbacoa
🇸🇦 سوف أشتري لحم الخاصرة للشواء
🇪🇸 En la tienda venden lomos de carne para asar
🇸🇦 المتجر يبيع لحم الخاصرة للشوي
|
coloquial |