vid Vasco
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Voy a plantar una vid en mi jardín.
🏴 Nire lorategian arbola bat landatuko dut.
🇪🇸 La vid produce uvas para vino.
🏴 Arroa mahatsa sortzen du ardoa egiteko.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇪🇸 El viticultor cuidaba cuidadosamente la vid.
🏴 Mahastizainak arbola zainduz ardoa ekoizten zuen.
🇪🇸 La vid es una planta importante en la agricultura.
🏴 Arbola landare garrantzitsua da nekazaritzan.
|
formal | |
|
raro
🇪🇸 En la antigüedad, la vid era símbolo de abundancia.
🏴 Aspaldian, arbolak ugalkortasunaren sinbolo ziren.
🇪🇸 El poeta comparaba la vid con la vida misma.
🏴 Olerkigileak arbola bizitzarekin parekatu zuen.
|
literario |