trueno Vasco
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 El trueno retumbó en la noche
🏴 Trumoia gauaren burrun egin zuen
🇪🇸 Escuchamos un fuerte trueno
🏴 Gure artean trumoia handi bat entzun genuen
|
uso cotidiano | |
|
raro
🇪🇸 El trueno anunció la tormenta
🏴 Trumoia ekaitza iragarri zuen
🇪🇸 El trueno en la historia del poema
🏴 Poemaren historian trumoia
|
literario | |
|
informal
🇪🇸 ¡Qué trueno más fuerte!
🏴 Ederto zaparrada handi bat!
🇪🇸 El trueno asustó a los niños
🏴 Trumoia haurrei beldurra eman zien
|
jerga | |
|
común
🇪🇸 El trueno parecía venir del cielo
🏴 Trumoia zerutik zetorrela zirudien
🇪🇸 Durante la tormenta, el trueno no cesaba
🏴 Egoiliaren garaian, trumoia ez zen eten
|
lengua estándar |