tío Vasco
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Mi tío viene a cenar esta noche
🏴 Nire aita-aita gaur afaltzera dator
🇪🇸 ¿Has hablado con tu tío?
🏴 Zure aita-aita hitz egin duzu?
|
informal | |
|
común
🇪🇸 Mi tío trabaja en una tienda
🏴 Nire aita-aita denda batean dabil
🇪🇸 El tío de María es muy simpático
🏴 Maria-ren aitaita oso jatorra da
|
uso cotidiano | |
|
coloquial
🇪🇸 ¡Qué tío más chulo!
🏴 Ze tipo ongi datorren!
🇪🇸 Ese tío siempre está bromeando
🏴 Aquel tipo beti txantxangorri ibiltzen da
|
jerga | |
|
formal
🇪🇸 El tío de Juan es muy respetado en la comunidad
🏴 Juan-ren aitona komunitatean oso errespetatua da
🇪🇸 Hablamos con el tío sobre la historia familiar
🏴 Hitz egin genion aitonari gure familiaren historiaz
|
formal |