sueño Vasco
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Estoy soñando con unas vacaciones
🏴 Nire ametsak oporren inguruan daude
🇪🇸 Anoche tuve un sueño raro
🏴 Atzo gauan ametsa arraro bat izan nuen
|
uso cotidiano | |
|
común
🇪🇸 El sueño es importante para la salud
🏴 Loa garrantzitsua da osasunarentzat
🇪🇸 Durante el sueño, el cuerpo descansa
🏴 Loan gorputza erlaxatzen da
|
formal | |
|
raro
🇪🇸 En su sueño, vio un mundo diferente
🏴 Bere amets batean, mundu desberdin bat ikusi zuen
🇪🇸 El sueño del poeta era profundo y místico
🏴 Ipuiaren ametsa sakona eta mistikoa zen
|
literario | |
|
raro
🇪🇸 Los trastornos del sueño afectan a muchas personas
🏴 Loaren trastornoak pertsona askori eragiten die
🇪🇸 El estudio del sueño es importante en medicina
🏴 Loaren ikerketa medikuntzan garrantzitsua da
|
médico |