remo Vasco
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 Necesito un remo para la canoa
🏴 Kanabera batentzako remo bat behar dut
🇪🇸 El remo estaba roto
🏴 Remoak hautsi zuen
|
uso cotidiano | |
|
común
🇪🇸 El equipo de remo participó en la regata
🏴 Remo taldeak urrezko lasterketa batean parte hartu zuen
🇪🇸 Se requiere un remo de alta calidad
🏴 Kalitate handiko remoa behar da
|
formal | |
|
técnico
🇪🇸 El remo de la embarcación es de fibra de carbono
🏴 Ontziaren remoak karbono zuntzezkoak dira
🇪🇸 El ajuste del remo es fundamental para la eficiencia
🏴 Remoaren doikuntza funtsezkoa da eraginkortasuna lortzeko
|
técnico | |
|
coloquial
🇪🇸 Vamos a darle al remo
🏴 Etor gaitezen remoari
🇪🇸 El remo está atascado
🏴 Remoa itsatsia dago
|
coloquial |