pregunta+retórica Vasco
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 La pregunta retórica se utilizaba para enfatizar un punto.
🏴 Galdera erretorikoa erabiltzen zen puntu bat azpimarratzeko.
🇪🇸 En la literatura clásica, las preguntas retóricas son muy frecuentes.
🏴 Literaturan klasikoan, galdera erretorikoak oso ohikoak dira.
|
formal | |
|
común
🇪🇸 ¿Qué más podía decir? Una pregunta retórica.
🏴 Zer gehiago esan zezakeen? Galdera erretorikoa.
🇪🇸 Su comentario fue solo una pregunta retórica.
🏴 Bere iruzkina soilik galdera erretoriko bat izan zen.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇪🇸 El poeta utilizó una pregunta retórica para crear impacto.
🏴 Poetak galdera erretoriko bat erabili zuen inpaktua sortzeko.
🇪🇸 En su obra, las preguntas retóricas reflejan la duda del poeta.
🏴 Bere lanetan, galdera erretorikoak poetaren zaletasuna islatu zuen.
|
literario | |
|
común
🇪🇸 Las preguntas retóricas son una figura retórica importante en el discurso.
🏴 Galdera erretorikoak diskurtsoan irudi erretoriko garrantzitsua dira.
🇪🇸 El análisis de las preguntas retóricas ayuda a entender mejor el texto.
🏴 Galdera erretorikoen azterketak testuaren ulermena hobetu dezake.
|
académico |