por+qué+qualifier Vasco
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 ¿Por qué no vienes?
🏴 Zergatik ez zabiltza?
🇪🇸 ¿Por qué estás triste?
🏴 Zergatik zaude triste?
|
uso cotidiano | |
|
común
🇪🇸 ¿Por qué motivo no asistió?
🏴 Zergatik ez zen etorri?
🇪🇸 ¿Por qué razón se tomó esa decisión?
🏴 Zergatik hartu zuen erabaki hori?
|
formal | |
|
común
🇪🇸 ¿Por qué se produce esa reacción?
🏴 Zergatik gertatzen da erreakzio hori?
🇪🇸 ¿Por qué ocurre ese fenómeno?
🏴 Zergatik gertatzen da fenomeno hori?
|
técnico | |
|
común
🇪🇸 ¿Por qué el poeta escribe así?
🏴 Zergatik idazten du poeta horrela?
🇪🇸 ¿Por qué el amor causa dolor?
🏴 Zergatik bihotzak min hartzen du?
|
literario |