faltapenuria Vasco
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 La faltapenuria de recursos afecta al desarrollo.
🏴 Baliabideen urritasunak garapena eragiten du.
🇪🇸 Se detectó una faltapenuria de información en el informe.
🏴 Txostenak informazio-urritasuna atzeman zuen.
|
lengua estándar | |
|
formal
🇪🇸 La faltapenuria genera problemas en la planificación.
🏴 Gabetasunak arazoak sortzen ditu plangintzan.
🇪🇸 Este informe identifica la faltapenuria en el sistema.
🏴 Txosten honek sistemako gabetasuna identifikatzen du.
|
formal | |
|
común
🇪🇸 La faltapenuria de personal es un problema creciente.
🏴 Langileen gabezia arazo hazkundea da.
🇪🇸 Se necesita resolver la faltapenuria para mejorar la producción.
🏴 Ekoizpena hobetzeko gabezia konpondu behar da.
|
lengua escrita | |
|
común
🇪🇸 Hay una faltapenuria de agua en la zona.
🏴 Eskasia dago eremu horretan ura.
🇪🇸 La faltapenuria afecta la calidad de vida.
🏴 Eskasiak bizi-kalitatea eragiten du.
|
uso cotidiano |