en+tanto+que Vasco

4 traducciones

Traducción	Contexto	Audio
eta gainera común 🇪🇸 En tanto que estudia, no trabaja 🏴 Ikasten bitartean, ez da lanean. 🇪🇸 En tanto que haya recursos, seguiremos adelante 🏴 Baliabideak ditugun bitartean, aurrera egingo dugu.	formal
bitartean común 🇪🇸 En tanto que llueve, no podemos salir 🏴 Egunen batean euritzen duen bitartean, ezin gara irten. 🇪🇸 En tanto que tú cocinas, yo pongo la mesa 🏴 Zure sukaldatzen bitartean, mahaia jartzen dut.	uso cotidiano
bitartean común 🇪🇸 En tanto que la luna llena iluminaba el bosque 🏴 Ilargi beteak basoa argitzen zuen bitartean,. 🇪🇸 En tanto que el río fluye, sigue vivo 🏴 Ibaia mugitzen duen bitartean, bizirik dago.	literario
bitartean común 🇪🇸 En tanto que se complete la fase, no se puede proceder 🏴 Fasea amaitu bitartean, ez da aurrera egin daiteke. 🇪🇸 En tanto que los datos sean precisos, el análisis será válido 🏴 Datuak zehatzak diren bitartean, azterketa baliagarria izango da.	técnico