checkposesión Vasco
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇪🇸 El checkpossession garantiza que la propiedad esté en regla.
🏴 Checkpossession-kontrolak bermatzen du ondasuna egoki dagoela.
🇪🇸 Antes de comprar, realiza el checkpossession del inmueble.
🏴 Etxea erosteari aurretik, egin checkpossession-a.
|
formal | |
|
común
🇪🇸 El checkpossession es un paso importante en el proceso legal.
🏴 Checkpossession-a prozesu legal batean pauso garrantzitsua da.
🇪🇸 Se requiere el checkpossession para transferir la propiedad.
🏴 Jabetza transferitzeko, checkpossession egiaztapena behar da.
|
técnico | |
|
raro
🇪🇸 El checkpossession es fundamental en casos de disputas de propiedad.
🏴 Checkpossession-a jabetza gatazketan funtsezkoa da.
🇪🇸 La ley exige un checkpossession antes de la transferencia.
🏴 Legeak checkpossession bat eskatzen du transferentziaren aurretik.
|
legal | |
|
formal
🇪🇸 El proceso de checkpossession se documenta en los registros oficiales.
🏴 Checkpossession prozesua erregistro ofizialetan dokumentatzen da.
🇪🇸 Es importante realizar una correcta checkpossession antes de firmar.
🏴 Oso garrantzitsua da checkpossession egokia egitea sinatzeari aurretik.
|
lengua escrita |