amputación Vasco
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
técnico
🇪🇸 La amputación fue necesaria para evitar la infección.
🏴 Infekzioa saihesteko, enbor-kentzea beharrezkoa izan zen.
🇪🇸 El paciente se sometió a una amputación de la pierna.
🏴 Pazienteak oinaren enbor-kentzean egin zuen ebakuntza.
|
médico | |
|
común
🇪🇸 La amputación de la mano cambió su vida.
🏴 Eskuko mozketa bere bizitza aldatu zuen.
🇪🇸 Después de la amputación, tuvo que aprender a adaptarse.
🏴 Mozketaren ondoren, egokitzen ikasi behar izan zuen.
|
lengua estándar | |
|
común
🇪🇸 La amputación fue un proceso difícil.
🏴 Mozketa prozesu zaila izan zen.
🇪🇸 Tras la amputación, usó una prótesis.
🏴 Mozketaren ondoren, protesi bat erabili zuen.
|
uso cotidiano | |
|
técnico
🇪🇸 La enbor-mozketa es una intervención quirúrgica.
🏴 Enbor-mozketa ebakuntza kirurgiko bat da.
🇪🇸 La enbor-mozketa se realiza para salvar la vida del paciente.
🏴 Enbor-mozketa pazientearen bizitza salbatzeko egiten da.
|
técnico |