checkvariar Sueco

4 traducciones
Traducción Contexto Audio
común
🇪🇸 Voy a checkvariar la información
🇸🇪 Jag ska kontrollera informationen
🇪🇸 Necesito checkvariar los datos antes de enviarlos
🇸🇪 Jag behöver kontrollera uppgifterna innan jag skickar dem
🇪🇸 El sistema checkvariará automáticamente los resultados
🇸🇪 Systemet kommer automatiskt att kontrollera resultaten
lengua estándar
común
🇪🇸 El auditor checkvariará los registros
🇸🇪 Revisoren kommer att verifiera registren
🇪🇸 Es importante checkvariar la identidad del cliente
🇸🇪 Det är viktigt att verifiera kundens identitet
🇪🇸 Se requiere checkvariar los datos antes de su publicación
🇸🇪 Det krävs att man verifierar uppgifterna innan publicering
formal
común
🇪🇸 Voy a checkvariar si todo está en orden
🇸🇪 Jag ska kontrollera om allt är i ordning
🇪🇸 Necesito checkvariar el informe antes de entregarlo
🇸🇪 Jag behöver revidera rapporten innan jag lämnar den
🇪🇸 Antes de enviar el email, checkvariaré los detalles
🇸🇪 Innan jag skickar mejlet, ska jag granska detaljerna
uso cotidiano
informal
🇪🇸 Voy a checkvariar si tengo todo
🇸🇪 Jag ska kolla om jag har allt
🇪🇸 Checkea esa información antes de usarla
🇸🇪 Kolla den informationen innan du använder den
🇪🇸 El técnico checkeará el sistema después de la reparación
🇸🇪 Teknikern kommer att kolla systemet efter reparationen
coloquial